1.- Who is responsible for the processing of your data?

The person responsible for processing your personal data is GEMSSY TECHNOLOGIES, S.L.,
(hereinafter, "HEEPSY"), with N.I.F. B-95808937, and registered office at Sabino Arana 66, Bajo A-2, Berango.

We inform you that the ownership of the domain of our website www.heepsy.com (hereinafter the "Website"), is HEEPSY.

Access and / or use of the Website attributes the condition of User (in advance, the "User"), and implies the acceptance, from said access and / or use, of this Privacy Policy.

The User may contact HEEPSY at the following e-mail address: privacy@heepsy.com

2.- Why is HEEPSY legitimized to carry out data processing?

HEEPSY is entitled to treat your data in order to carry out the provision of its services.

HEEPSY takes the protection of your privacy and your personal data very seriously. Therefore, your personal information is kept secure and treated with the utmost care.

This Privacy Policy regulates access and use to the service (hereinafter, the "Service") that HEEPSY makes available to the User interested in the services and Contents hosted on the Website.

3.- What are the purposes of the treatment of your personal data by HEEPSY?

3.a Treatment of personal data by HEEPSY

Your personal data collected by HEEPSY may be used for the following purposes:

  1. The provision of the services offered through the Website.
  2. The sending of HEEPSY's profiled commercial communications about its services by letter, telephone, email, SMS / MMS, or by other equivalent means of electronic communication.

4.- Veracity of the data provided by the Users and data of minors

The User guarantees that the personal data provided is true and is responsible for communicating to HEEPSY any modification thereof. The User will respond, in any case, for the veracity of the data provided, keeping HEEPSY the right to exclude from the registered Services any User who has provided false data, without preconception to the other actions that proceed in Law.

The User guarantees that he or she is older than 16 years.

5.-Conservation of the data

The personal data provided will be kept by HEEPSY as long as the User does not indicate their willingness to unsubscribe from HEEPSY services, in order to receive information about the company's products.

6.- Rights of the User in relation to their data

The User has the right to:

  1. Access your personal data.
  2. Request the correction of inaccurate data.
  3. Request its deletion.
  4. Request limitation of the processing of your data.
  5.  Oppose the treatment of your data.
  6. Request your portability.
  7.  Not be subject to automated individual decisions.
  8.  In addition, the User may exercise his right to be forgotten.

The User can exercise all these rights at the following email address privacy@heepsy.com indicating the reason for his request and providing a copy of his D.N.I. ( Identification number)

The User can also send his request by ordinary mail to the following address:
GEMSSY TECHNOLOGIES, S.L.
SABINO ARANA 66, LOCAL A2
48640 BERANGO, VIZCAYA

Without preconception to any other administrative appeal or legal action, the User shall have the right to submit a claim to a Control Authority, in particular in the Member State in which he or she has their habitual residence, place of work or place of the alleged infringement, in If you consider that the processing of your personal data is not appropriate to the regulations, as well as in the case of not seeing the exercise of your rights satisfied. The control authority in which the claim was filed will inform the claimant about the course and result of the claim.

7.- Data security

The protection of the privacy and personal data of the Users is very important for HEEPSY. Therefore, HEEPSY does everything in its power to prevent your data from being used improperly, allowing access to them only to authorized personnel.

HEEPSY maintains security levels of personal data protection in accordance with the applicable regulations and has established all technical means at its disposal to prevent the loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of data provided by the User through of the Website, without preconception to inform you that security measures on the Internet are not impregnable.

HEEPSY undertakes to comply with the duty of secrecy and confidentiality with respect to personal data in accordance with the applicable legislation, as well as to grant them a secure treatment in the international transfers and transfers of data that may occur, as the case may be.

In those services of the web that need to register as a User, a password must be chosen. The User is responsible for maintaining the confidentiality of this password, as well as all activities that occur in the session initiated with your name and password.

The User agrees to notify HEEPSY as soon as possible of the unauthorized use of his Username and / or password or any other security breach. HEEPSY will not be responsible for any damages or losses that may arise due to non-compliance with this obligation by the User.

8.-Changes

HEEPSY reserves the right to revise its Privacy Policy at the time it deems appropriate. For this reason, we ask you to check this Privacy Policy regularly to read the most recent version of it.
However, any change that occurs in this Privacy Policy will be communicated to the User

9.- Links to web pages

The HEEPSY Website may contain links to web pages of third-party companies and entities.
HEEPSY can not be held responsible for the way in which these companies treat the protection of privacy and personal data, so we advise you to carefully read the Privacy Policy statements of these web pages that are not owned by HEEPSY with relation to the use, processing and protection of personal data.

The conditions offered by these web pages may not be the same as those offered by HEEPSY.

10. Questions

If you have any questions about this Privacy Policy or the processing of your data, please contact HEEPSY by email to the following email address: privacy@heepsy.com

11.- Acceptance and Consent

The User declares to have been informed of the conditions on protection of personal data, accepting and consenting to the treatment thereof by HEEPSY, in the manner and for the purposes indicated in this Privacy Policy.


__________________________________________________________________

Política de Privacidad

1.- ¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?

El responsable del tratamiento de sus datos personales es GEMSSY TECHNOLOGIES, S.L.,

(en adelante, “HEEPSY”), con N.I.F. B-95808937, y domicilio social en enSabino Arana 66, Bajo A-2, Berango.

Le informamos que la titularidad del dominio de nuestra web www.heepsy.com (en adelante el “SitioWeb”), es de HEEPSY.

El acceso y/o uso al Sitio Web le atribuye la condición de Usuario (en adelante, el "Usuario"), e implica la aceptación, desde dicho acceso y/o uso, de la presente Política de Privacidad.

El Usuario podrá contactar con HEEPSY en la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@heepsy.com

2.- ¿Por qué HEEPSY está legitimado para llevar a cabo el tratamiento de datos?

HEEPSY está legitimado para tratar sus datos para poder llevar a cabo la prestación de sus servicios.

HEEPSY se toma muy en serio la protección de su privacidad y de sus datos personales. Por lo tanto, su información personal se conserva de forma segura y se trata con el máximo cuidado.

La presente Política de Privacidad regula el acceso y el uso al servicio (en adelante, el “Servicio”) que HEEPSY pone a disposición del Usuario interesado en los servicios y Contenidos alojados en el Sitio Web.

3.- ¿Cuáles son las finalidades del tratamiento de sus datos de carácter personal por parte de HEEPSY?

3.a Tratamiento de datos de carácter personal por parte de HEEPSY

Sus datos de carácter personal recabados por HEEPSY podrán ser utilizados para las siguientes finalidades:

  1. La prestación de los servicios ofrecidos a través del Sitio Web.
  2. El envío de comunicaciones comerciales perfiladas de HEEPSY sobre sus servicios mediante carta, teléfono, correo electrónico, SMS/MMS, o por otros medios de comunicación electrónica equivalentes.

4.- Veracidad de los datos facilitados por los Usuarios y datos de menores

El Usuario garantiza que los datos personales facilitados son veraces y se hace responsable de comunicar a HEEPSY cualquier modificación de los mismos. El Usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose HEEPSY el derecho a excluir de los Servicios registrados a todo Usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho.

El Usuario garantiza que es mayor de 16 de años.

5.-Conservación de los datos

Los datos personales proporcionados se conservarán por parte de HEEPSY mientras el Usuario no manifieste su voluntad de darse de baja de los servicios de HEEPSY, y ello con la finalidad de recibir información sobre productos de la empresa.

6.- Derechos del Usuario en relación con sus datos

El Usuario tiene derecho a :

  1. Acceder a sus datos personales.
  2. Solicitar la rectificación de los datos inexactos
  3. Solicitar su supresión.
  4. Solicitar la limitación del tratamiento de sus datos.
  5. Oponerse al tratamiento de sus datos.
  6. Solicitar su portabilidad.
  7. No ser objeto de decisiones individuales automatizadas.
  8. Además, el Usuario podrá ejercer su derecho al olvido.

El Usuario puede ejercer todos estos derechos en la siguiente dirección de email privacy@heepsy.com indicando el motivo de su petición y aportando una copia de su D.N.I.

El Usuario puede también enviar su petición por correo ordinario a la siguiente dirección:

GEMSSY TECHNOLOGIES, S.L.

SABINO ARANA 66, LOCAL A2

48640 BERANGO, VIZCAYA

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, el Usuario tendrá derecho a presentar una reclamación ante una Autoridad de Control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, en caso de que considere que el tratamiento de sus datos personales no es adecuado a la normativa, así como en el caso de no ver satisfecho el ejercicio de sus derechos. La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la reclamación.

7.- Seguridad de los datos

La protección de la privacidad y los datos personales de los Usuarios es muy importante para HEEPSY. Por lo tanto, HEEPSY hace todo lo que está en su mano para impedir que sus datos se utilicen de forma inadecuada, permitiendo el acceso a los mismo únicamente a personal autorizado.

HEEPSY mantiene los niveles de seguridad de protección de datos personales conforme a la normativa aplicable y ha establecido todos los medios técnicos a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos que el Usuario facilite a través del Sitio Web, sin perjuicio de informarle de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

HEEPSY se compromete a cumplir con el deber de secreto y confidencialidad respecto de los datos personales de acuerdo con la legislación aplicable, así como a conferirles un tratamiento seguro en las cesiones y transferencias internacionales de datos que, en su caso, puedan producirse.

En aquellos servicios de la web que precisen registrarse como Usuario, se deberá elegir una contraseña. El Usuario es el responsable de mantener la confidencialidad de esta contraseña, así como de todas las actividades que ocurran en la sesión iniciada con su nombre y contraseña.

El Usuario se compromete a notificar a HEEPSY a la mayor brevedad el uso no autorizado de su nombre de Usuario y/o contraseña o cualquier otro fallo en la seguridad. HEEPSY no será responsable por los daños o pérdidas que se pudieran originar debido al no cumplimiento de esta obligación por parte del Usuario.

8.-Cambios

HEEPSY se reserva el derecho de revisar su Política de Privacidad en el momento que considere oportuno. Por esta razón, le rogamos que compruebe de forma regular esta Política de Privacidad para leer la versión más reciente de la misma.

No obstante, cualquier cambio que se produzca en la presente Política de Privacidad se comunicará al Usuario.

9.- Links a páginas web

El Sitio Web de HEEPSY podría contener links a páginas web de compañías y entidades de terceros.

HEEPSY no puede hacerse responsable de la forma en la que estas compañías tratan la protección de la privacidad y de los datos personales, por lo que le aconsejamos que lea detenidamente las declaraciones de Política de Privacidad de estas páginas web que no son propiedad de HEEPSY con relación al uso, procesamiento y protección de datos personales.

Las condiciones que ofrecen estas páginas web pueden no ser las mismas que las que ofrece HEEPSY.

10.- Preguntas

Si tienen alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o el tratamiento de sus datos rogamos que se ponga en contacto con HEEPSY mediante correo electrónico dirigido a la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@heepsy.com

11.- Aceptación y Consentimiento

El Usuario declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos personales, aceptando y consintiendo el tratamiento de los mismos por parte de HEEPSY, en la forma y para las finalidades indicadas en la presente Política de Privacidad.

Did this answer your question?